世界各地的民主面临着严峻挑战。美国正处于一场有史以来最匪夷所思的总统竞选活动中，民粹主义局外人威胁说要推翻现有的党派机器。巴西被一场宪制危机拖累，几近瘫痪。欧洲将自己的问题追溯到欧盟的民主“赤字”上。而在英国，恢复国家主权的愿景正在为“脱离欧盟”运动火上加油。

　　然而，想要“还权于民”的种种努力很容易就演变成人们互相敌对的情形。即将到来的一场关乎“英国是否要脱欧”的全民公投便是极好的例证。

　　代议民主的传统理论学家对直接民主抱有深深的怀疑态度。公民投票的风险尤为严重。如果一个复杂的问题被简单归结为非黑即白的选择，那这种选择就是存在主义的了——它可能成为长期深层分裂的根源。而这正是今时今日的英国所在发生的一切。

　　英国的这场运动中，复杂性逃不开也绕不过；在一场围绕着两方阵营选票真正意味着什么的不确定性中，它再次浮出了水面。继续留在欧盟可能意味着维持一种“半独立”状态，或许还会寻求对普遍规则的更多豁免权和选择性退出权——这似乎是英国首相卡梅伦比较倾向的一条道路。但这条道路也意味着，试图以一种集体的方式来解决一系列广泛存在的问题：从安全，到难民，再到经济——正如亲欧盟运 ...

全文地址：https://bbs.pinggu.org/thread-3814337-1-1.html