记者获悉,舞台剧《战马》中文版结束国内巡演后将重返北京舞台,于7月29日~8月14日在国家话剧院剧场进行12场驻场演出,延续“战马”的舞台辉煌,同时迎来舞台剧《战马》中文版200场纪念演出。
“此前中国曾引进《妈妈咪呀》、《猫》、《剧院魅影》等剧目,但是没有一个被打造成为中文版的戏剧。”而作为首部引进中文版的世界顶级舞台剧,《战马》中文版不仅将这部剧的IP留在了中国,更对演出行业在对外合作、人才培养等关系行业长远发展等方面大有裨益。
谈到在第四届京交会服务创新示范案例评选中,舞台剧《战马》中文版获得“最具发展潜力”奖项时,壹仟零壹夜演艺经纪有限公司副总经理韩丹底气十足。
中英文化领域重要合作项目
2007年10月17日,由英国国家剧院历时多年打造的舞台剧《战马》在英国伦敦皇家奥利弗剧院首演,随即引发轰动。在这样一部以“战马”为主角的作品中,英国国家剧院大胆地尝试多种艺术形式相结合,与南非木偶剧院合作,用实操木偶的方式,将主角战马“Joey”活灵活现地展示在舞台上。这一前所未有的合作过程历经了多年磨合与试验,也为舞台上的“Joey”注入灵魂与生命,使之 ...
全文地址:https://bbs.pinggu.org/thread-3814337-1-1.html