编者按：3月20日，复旦大学管理学院为庆祝恢复建院30周年，邀请了国际货币基金组织IMF总裁克里斯蒂娜·拉加德来校发表演讲。

　　拉加德以泡茶做比喻，谈了对全球经济和中国经济的看法与预期，言辞睿智而深刻。她站在中立的角度肯定了中国的经济举措，也提出了中肯的建议。本刊记者整理出其讲话原文中和经济相关内容，以飨读者。

　　我对中国茶情有独钟，无论红茶还是绿茶，我都很喜欢。但我也知道泡一壶好茶并非易事，泡茶的工序很复杂，要有好的原材料还要把控好时间，专注和纪律性都不可或缺。如果泡得好，茶的味道应该平衡在苦和甜之间。

　　治理经济其实也和泡茶一样，要专注，要有好的材料，还要把控好时间。所有元素整合起来经济才能发展好。所以，我今天就想和大家讨论一下，全球经济增长的元素是什么？中国经济增长的元素又是什么？

　　全球经济这杯茶

　　全球金融危机爆发已6年，余味仍苦，可能这杯茶泡得太久了，很多国家至今没有走出危机后遗症，他们仍被巨额的债务困扰，家庭减少消费，公司减少投资，他们担心未来的增长仍是低速的。这些问题阻止了全球复苏的进程，因此很多国家依然在努力试图解决。

　　我们I ...

全文地址：https://bbs.pinggu.org/thread-3814337-1-1.html