导读：MarketWatch专栏作家高德(HOWARD GOLD)撰文指出，虽然理论上说来，人们都该为退休储蓄，并且尽量多投资股票，但事实上，因为贫富差距扩大，很多美国人就是没有足够的钱去投资。

　　以下即高德的评论文章全文：

　　很多时候，最简单的解释也往往是最到位的解释。可是，华尔街和理财顾问行业却往往会走弯路。他们总是喜欢把最复杂的“解决方案”和最笨拙的理论混成一锅粥，却全然不知最简单的现实就在他们的鼻子底下。

　　比如退休投资就是个例子。几十年的时间当中，理财顾问和所谓“思想领袖”们总是满脸痛楚，满心困惑，叹息着美国人总是不能进行足够的储蓄，因此也就不能确保自己退休后的舒适生活。(联储的数据显示，那些为退休进行储蓄的人们，他们的账户资产中值为近6万美元。可是，45%的工薪阶层根本就没有任何退休储蓄可言。)

　　他们说，这是因为人们无知、懒惰或者是习惯了大手大脚。因此，他们全力支持2006年《养老金保护法案》，这一法案允许雇主自动将雇员登入401k退休计划，通过默认选项将他们的钱投入多元化目标退休计划(包括股票投资)。

　　可是，Bankrate上周发布的 ...

全文地址：https://bbs.pinggu.org/thread-3814337-1-1.html