sdhb先生有关利息的翻译评析

clm0600 发表于 2021-3-22 11:59
哈哈，哪有“商品的货币多少”这种话，你连人话都不会说了。
准确表达是：商品的价值用货币表示是多少。

商品价值多少——“500元”，500元是商品货币的多少——

石开石 发表于 2021-3-22 12:56
商品价值多少——“500元”，不是商品货币的多少——

不是商品货币的多少
--------
就是说商品的货币多少。

这都是你原话，你打脸去吧。

clm0600 发表于 2021-3-22 13:14
不是商品货币的多少
--------
就是说商品的货币多少。

500元是商品货币的多少。

石开石 发表于 2021-3-22 14:07
500元是商品货币的多少。

500元是商品货币的多少。
-----------
不是人话。

clm0600 发表于 2021-3-22 15:09
500元是商品货币的多少。
-----------
不是人话。

实际意义如此——习惯说——500元是商品价值的多少。
货币用价值一换，您就明白了。

石开石 发表于 2021-3-22 18:13
实际意义如此——习惯说——500元是商品价值的多少。
货币用价值一换，您就明白了。

习惯说——500元是商品价值的多少
----------
这才是人话嘛，
说商品货币多少，那不是人话。

clm0600 发表于 2021-3-22 18:19
习惯说——500元是商品价值的多少
----------
这才是人话嘛，

500元是货币的多少——也是商品价值的多少。
货币=价值，现在可以理解了吧——

石开石 发表于 2021-3-23 09:14
500元是货币的多少——也是商品价值的多少。
货币=价值，现在可以理解了吧——

人话里没有“商品货币是多少”。

clm0600 发表于 2021-3-23 10:17
人话里没有“商品货币是多少”。

商品价值的多少——就是指商品货币的多少——后者人们不常说——但意义存在。

石开石 发表于 2021-3-23 15:36
商品价值的多少——就是指商品货币的多少——后者人们不常说——但意义存在。

除了一个傻子在说“商品货币的多少”，其他人们根本不说，因为这么说就是个愚蠢的笑话。