《酬张少府》原文及译文

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

《酬张少府》原文及译文
　　《酬张少府》原文及译文
　　古诗文主要指中国古代的`诗歌和散文，拥有着悠久的历史文化内涵。以下是本店铺收集整理的《酬张少府》原文及译文，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
　　《酬张少府》原文：
　　王维〔唐代〕
　　晚年唯好静，万事不关心。
　　自顾无长策，空知返旧林。
　　松风吹解带，山月照弹琴。
　　君问穷通理，渔歌入浦深。
　　《酬张少府》译文：
　　人到晚年就特别喜好安静，对人间万事都漠不关心。
　　自思没有高策可以报效国家，只要求归隐家乡的山林。
　　迎着松林清风解带敞怀，在山间明月的伴照下独坐弹琴，自由自在。
　　世事如此，还问什么穷通之理，不如去听听水浦深处渔歌声音。
　　《酬张少府》赏析：
　　这是一首赠友诗。全诗写情多于写景。此诗前四句全是写情，隐含着诗人伟大抱负不能实现的矛盾苦闷心情。颈联写隐逸生活的情趣，情景浑成，物我两忘，以动写静，为高人达士作了传神的写照。末联是即景悟情，以问答形式作结，故作玄解，以不管作答，含蓄而富有韵味。全诗着意自述“好静”之志趣，写自己对闲适生活的快意，并表示自己对天地间的大道理有所领悟，已经能超然物外 ...

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：希望对大家有所帮助 自由自在 中国古代 文化内涵 漠不关心