中国文字需要改革，但不是字形，而是字义！

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

老是见到砖家提出要改革中国文字，其实文字仅仅是个符号而已，讲美观？英文字符又美观在哪里？
中文文字大问题在哪里？
在于一字多义，历史上多次文字改革者总是认为改革这样也行那样也行，缺乏严谨，造成如今的文字可以做多样的、正反面皆可的理解，简单到写个借条一不小心都可以理解成反欠债务人的钱！
又比如：“大败”一词，可以说打败别人，又可以说被别人打败……
经常发生对一个文字的理解不能达成协调形成官司的，也有利用文字漏洞耍赖皮的，即使法院判下来也不能服众。

我认为应该对文字做一个法定解释，形成规范文本。
曾有砖家言这是中文的伟大、深奥，我认为这是中文的不严谨，是中文的悲哀！
中文急需改革，但不是改革字形，把文字回复到解放前，而是要严格界定规范字义的应用，减少模棱两可的理解！

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：模棱两可 一不小心 正反面 改革者 不小心 改革 文字 字义 字形

你说的这个,还谈不上改革,最多只是修正

一字多译是很正常的,就拿借来说吧,如果造成含义不清的地方,我们正常讲要按第一字义解释,也就是你是向别人借进,而不是借出