求助摘要翻译

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

由于本人英语水平一般，有个摘要需要翻译，不知道哪位英语高手能够帮忙，感激不尽！！
具体需要翻译的文字如下：冲动性购买行为在消费者行为研究领域中占有重要地位。在已有的研究中，学者们针对传统市场环境冲动性购买行为进行了广泛研究，而针对网络环境下消费者冲动性购买行为的研究则相对较少。本文首先通过总结前人研究成果，界定了消费者网上冲动性购物行为定义；其次结合中国网上购物环境的特点，提出了消费者网上冲动性购物的影响因素：刺激因素、个体特质、限制性因素；最后构建了消费者网上冲动性购物形成机制模型。本文重点在于将传统市场环境中冲动性购买行为研究引入网络环境下，探讨了消费者网上冲动性购物行为形成机制。


小弟先谢谢啦！

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：消费者行为 形成机制 传统市场 市场环境 感激不尽 求助 翻译 摘要

自己先给自己顶一下~

Impulse buying behavior in the field of consumer behavior plays an important role. In existing research works, scholars made wide range of research on traditional market impulse buying behavior, while the network environment for impulse buying behavior is relatively untouched. We first summarize the results of previous studies to define the impulse of the consumer online shopping behavior definition; Secondly, combined with the characteristics of China's online shopping environment, consumers made online purchases on impulse factors: incentives, individual characteristics, limiting factors ; final build of consumers shopping online impulse formation mechanism model. This article focuses on the traditional market environment in impulse buying behavior into the network environment of the consumer online shopping behavior of impulsive mechanism.

google translation~~~~~

谢谢兄弟帮忙的翻译啊~感激不尽！回复不及时请见谅~~[ b] 3# 99rabbit