建议重译戴维*罗默《高级宏观经济学》（二版）！

上财引进的那几本书确实不错，要是能把英文原版全给引进去来就更好了，要不，建议一下上财，以后就引原版得了，别找人翻译了。

已經有第三版了

何必重譯

读原文才地道！

我的感觉是，读不是中国话的汉字，还是原版更容易懂

读上财译的书，有的时候得想这句话的英文是怎么说的，才能懂译的话的意思，这叫一个费劲阿

对

我们学习的中,使用原版教材是最容易的

翻译怎么样都会带有一些翻译人自己的理解

有的时候就会导致翻译的不正确

响应号召，苦学英文

我个人认为对于象高级宏、微观这个级别的书是必须要看原文的，中文版的做个参照就行了。

顶！！！！

否定英文版或者否定中文版可能有点偏颇，当你读英文版的时候，你就会发现，并不是每句话你都能理解得非常准确，甚至有可能完全理解错误，苏剑也罢，上财也吧，有点错误总是难免的，你能从中发现错误，说明你的水平比较高，提高了你的学术鉴别力。