美国经济和股市真的那么有韧性吗? 大家最容易听到的一个说法就是美国的消费有多稳。我知道这是一个完全误导的说法。这是因果关系倒置了。正确的因果关系是：因为股市好，所以消费好，而不是因为消费好，所以股市好。应该这么说，股市和消费这二者互为因果，在目前场景下，股市对消费的影响，大于消费对股市的影响。

Cudmore是我欣赏的不多的彭博专栏作家之一，他是一名交易员。下面是他对美国股市和消费关系的评述。

U.S. Stock Bulls Have the Consumer-Economy Causality All Wrong

By?Mark Cudmore

(Bloomberg) –?

All those U.S. equity optimists out there are hinging everything on the resilient consumer — they’ve got the causality the wrong way around.

The consumer will pull back when gr