中国时报20110821江静玲__一个转角 两个世界 [推广有奖]

伦敦传真－一个转角 两个世界

·         2011-08-21

·         中国时报

·         【江静玲】

http://news.chinatimes.com/forum/11051401/112011082100306.html

英国大暴乱已是一个星期前的事了，表面上，一切已逐渐回复平静。

    　大暴动的新闻逐渐淡去。中断在意大利塔斯卡尼（Tuscany）渡假，坐着英国皇家空军特遣飞机，仓卒返回首都伦敦，紧急处理暴乱的英国首相卡麦隆，这个星期六已经坐在伦敦南区的Oval板球场，手上拿着啤酒，观看英格兰和印度两国球队的国际板球竞赛。

    　但是，这并不表示，有关大暴乱的一切都已过去。当休假中的法官纷纷被叫回办公室，准备休假的法院工作人员和警狱官员被告之一律停止休假，英国的监狱长们忧心因暴乱起诉判刑者涌入，监狱即将爆满之际，社会学者、心理学家也开始忙着解析这次英国大暴乱的背景和原因。大家都想知道，素来以民主法治和高容忍度著称的英国社会，怎么会如此脱序失控？

    　一名派驻在伦敦的美国同业说，「这个国家四月的时候，才举行盛大的皇室婚礼；八月却发生打砸纵火掠夺大暴乱。老实说，这两个画面，实在很难连接在一起。」

    　英国首相卡麦隆在暴乱平息后说，这次发生在伦敦和英国其他主要城市的动乱，是「道德沦丧」；英国在野工党党魁米利班也指出，这次暴乱，显示英国需要的是从头到尾的「道德责任重建」。一时间，英国政客和舆论间，「道德满天飞」，多年来，除了英国工党前外长库克曾主张英国应从事「道德外交」外，不记得英国曾把道德如此挂在嘴边。

    　但什么是「道德沦丧」呢？长期居住在英国的人，或多或少都能体悟到这是一个社会阶级泾渭分明、贫富差距日益扩大的社会。在伦敦，邮政编码通常代表区域的特征。从伦敦西北区的NW８到伦敦西区的Ｗ10，搭车不过十分钟，脚程快一点的话，步行半小时也能到。前者位于摄政公园附近，绿荫林立，一般认定为生活较优沃的住宅区；后者位于伦敦西敏寺内最贫穷的北肯辛顿区内，传统上，一位当地的议员亲口告诉我，「是丢弃人渣的区域。」

    　我对那位工党议员的话感到震惊，但从某个角度而言，他只是说了实话而已。从NW８到Ｗ10，同样在伦敦首善之区西敏寺内，却蓦然发现，不过一个转角而已，竟是两个世界。NW８的步道整洁，搭公交车的人上车排队，垃圾回收井然有序；进入Ｗ10后，街道到处可见零星纸屑、果皮和瓶罐，张贴着不清理狗屎要被罚款布告正前方就是一堆狗屎，路边大树下和电线杆旁，往往是遗弃家具或废物的最佳场所，搭乘公交车主动刷卡的人属于异数。坐上从伦敦市中心到Ｗ10的十八路公交车，我曾刻意数算过，下午巅峰期间，挤满了乘客的弯曲巴士（Bending bus）中，三十分钟的车程里，只有两名乘客上车主动刷卡，诚实付车资，其中一人是我，另一名女士则在未进入Ｗ10前就下车了。

    　过去数年，把这些观察和现象拿出来跟英国友人们分享时，得到的答案几乎千篇一律，「这是伦敦，多元分裂。」我对这样的答案是很不满意的，我的成长经验告诉我，这是明显的社会贫富不均、缺乏公共道德和不诚实。可惜，我的坚持，在此间大部分自认为自由派的小知识分子朋友圈中，得不到共鸣，有人甚至反问，「妳的国家很干净、很公平，具社会正义，大家都很有公德心，很诚实吗？」

    　没有一个社会是完美无瑕的，但因小见大，「不在意」才是问题。英国的社会不是分裂，而是破裂了。

    　这次大暴乱对生了重病的英国社会，不啻为一大警示，英国政府忙着下猛药，不惜动用重典，藉以警惕大众并防堵再次发生类似事件，但我想英国真正需要的是一次彻底的「社会健康」检查。（clchiangr@yahoo.com）