根据《华尔街日报》前不久发布的一份研究报告显示，在移动游戏分销方面，以中国、日本领衔的亚洲市场极具吸引力，而布局亚太市场也能让游戏开发团队创造更高收入。伴随着海量游戏产品涌入移动平台，移动游戏市场的竞争正变得日趋激烈。与去年相比，全球游戏研发公司数量也出现了上升……有鉴于此，很多研发商都希望跨越国界，面向全球市场推出游戏产品。

　　但遗憾的是，并非每一款游戏都能够在海外市场获得成功。部分原因在于，某些研发团队忽略了游戏本地化的重要性，因而未能推动海外游戏玩家数量的增长。在本篇文章中，笔者将对移动游戏研发商布局海外市场时常犯5大错误进行分析。

　　一、未制订任何全球推广计划

　　许多游戏研发团队没有意识到，所谓游戏本地化，指的不仅仅是对游戏内容的翻译。我认为任何一支团队布局国际市场前，都应当询问自己以下这几个问题。在这些问题引导下，研发团队将更全面和深入地了解目标市场的特殊性，从而制订更有针对性的营销推广策略。

　　·你如何描述对自研产品最感兴趣，或者潜在玩家数量最大的市场？（玩家年龄、性别、语言、移动设备、国家人口基数、竞争产品等等）

　　·哪些海外国家的市场符 ...

全文地址：https://bbs.pinggu.org/thread-3814337-1-1.html