楼主: 石开石
7396 61

[创新发展] 用数学公式理解商品的价值量的有关正反比问题 [推广有奖]

61
石开石 发表于 2021-6-23 16:06:07
The value of a commodity, therefore, varies directly as the quantity, and inversely as the productiveness, of the labour incorporated in it.
+++++++++++++++++
“商品的价值量与体现在商品中的劳动的量成正比,与这一劳动的生产力成反比。”的英文原文。
或者翻译为:商品的价值与这一劳动的数量成正比与这一劳动的产量(翻译为产量不翻译为生产力)成反比。

62
石开石 发表于 2022-3-24 14:46:48
wood productiveness 林木产量

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2026-1-5 09:40