有那位大哥可以帮忙翻译一下～谢谢

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

英文的

对物价水平的影响

    在一个规范的市场经济里，价格有规律地变化着，市场机制的协调性在于它有在市场上通过适应形势变化来平衡供求的能力。大多数奥运会只会引起暂时的需求方面的增长，从而引起价格上涨，但并不是价格水平变化的必要因素。毫无疑问，在赛前和赛中，有着强烈需求的个人物品和服务的价格会发生改变。整体的物价水平依赖于综合的需求，如果整体的需求因为奥运会而上涨并超过供给，那么物价就上涨，这是完全竞争以及假设中的高就业率的结果，并且最后会造成通货膨胀。但是个人利润不是由市场价格决定的，而是由产品提供的利润决定的，价格上涨并不改变产品利润。既然生产的是同一数量的产品，并且具有等同的利润，因此它们对宏观经济并没有太多影响。因为奥运会筹办程序的推进而消费掉一部分产品，消费掉的产品又使市场上这些产品供不应求，从而导致价格上涨。换句话说，奥运的筹办提升了整体的需求。理论上，物价上涨归于三个原因：1.因为举办奥运会而供不应求；2.因为举办奥运会而产生了投机买卖；3.普遍存在的通货膨胀。

    对主办城市的居民而言，价格上涨的原因是难以确定的，也就是说必须区分价格上涨是归因于奥运会呢，还是普遍存在的通货膨胀。

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：帮忙翻译一下 翻译一下 举办奥运会 价格上涨 通货膨胀 翻译 帮忙