楼主: william9225
841 1

[财经英语角区] 【金融市场】‘Chinese Medicine’ Fails to Cure Credit Crunch [推广有奖]

版主

巨擘

0%

还不是VIP/贵宾

-

TA的文库  其他...

文库之星

【William新闻精选】

2019经济报刊周刊精选

威望
15
论坛币
1437739 个
通用积分
155.9925
学术水平
3616 点
热心指数
3969 点
信用等级
3571 点
经验
676818 点
帖子
18353
精华
60
在线时间
4871 小时
注册时间
2015-2-12
最后登录
2024-2-21

相似文件 换一批

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
source from:wsj website
MARKETS
‘Chinese Medicine’ Fails to Cure Credit Crunch
Despite pledges of financial reform from Beijing, businesses in Wenzhou—and throughout the country—still struggle to obtain loans from banks

By SHEN HONG
Nov. 24, 2015 11:06 p.m. ET

屏幕快照 2015-11-25 17.49.10.png

WENZHOU, China—At the peak of a dramatic local credit crunch in October 2011, China’s then Premier Wen Jiabao paid an emergency visit to the eastern coastal city of Wenzhou, known as the country’s capital of capitalism.

To combat a collapse of its underground banking system, which had financed the once-thriving private sector, Premier Wen unveiled an ambitious reform agenda that would get cash flowing to businesses.

Four years later, few of the reforms have materialized and Wenzhou is full of empty buildings and abandoned factories. “It was a big disappointment,” said Zhou Dewen, chairman of the Wenzhou Small and Medium-Sized Enterprises Development Association. “Small businesses’ funding difficulties have actually worsened, not just in Wenzhou but across China.”

Beijing has made similar promises of financial reform for the entire country as it tries to maintain China’s strong growth rate. But for most businesses and consumers, little has changed on the ground.

屏幕快照 2015-11-25 17.50.31.png

The recent decline in economic growth and stock-market crash have led Beijing to undo some of the few reforms in place. Beijing’s crackdowns on shadow banking and corruption and its fear of capital flight had already made it harder for small companies to borrow.

Economists say the main flaw in China’s financial system is that giant state-owned banks pay government-mandated low interest rates to depositors and then lend cheaply to giant state-owned companies. Savers are shortchanged while small- and medium-size businesses serving consumers or providing services can often be starved of funds.

To address these issues, Beijing has promised to let the market play a bigger role in policy. The government liberalized deposit and lending rates at banks, said it would revamp stock-market listing rules, make it easier to move money into and out of the country and allow its currency to trade more freely.

One big change would have allowed investors and businesses, rather than the government, to determine which companies could carry out initial public offerings on China’s stock markets.

Plans to overhaul the IPO system have been delayed for more than a year. In its effort to halt China’s stock-market crash, the government just lifted a four-month ban on IPOs but it is unclear when the hundreds of companies wishing to list will get permission to do so.

Beijing has also vowed to relax its tightly managed capital account and exchange-rate policy. Instead, it made its boldest move in years in currency markets when it devalued the yuan in August.

In perhaps the most significant shift, Beijing has dropped government-mandated interest rates charged and paid by banks. Despite the change, banks are often not allowed to set their own borrowing or lending costs without “window guidance” from the central bank.

Boosting lending has become increasingly important. Lending by Chinese banks fell by half in October from the month before, and a broader measure of credit fell by nearly two-thirds, according to government data.

The credit crunch in Wenzhou, which was caused by plummeting exports and falling property prices, has gotten worse even though Beijing has cut interest rates six times. The benchmark one-year rate is down to 4.35% from 6% a year ago. In Wenzhou, the official one-year composite private lending rate has risen to 17.14% from 16.34% a year ago.

“Those who borrow from us usually need the money to save their own business or lives. It’s not for investment or expansion,” said Fang Zhan, a private lending agent in a largely empty hall at the Wenzhou Private Lending Registration Center.

“Whether it’s a small factory owner who owes workers’ salaries or a candy shop guy with bad cash flows, there’s one thing in common—they can’t get money from banks,” said Mr. Zhan.

The problem isn’t only in Wenzhou. Sui Xin, chief financial officer of Hubei Goldberry Technology Co., which says it is China’s leading grower of organic raspberries, said her firm can’t get loans from banks because they don’t accept land as collateral.

“But land is our main asset and since we are an innovative business without precedents, banks are reluctant to lend us,” Ms. Sui said.

Mr. Zhou said as a government adviser, he has tried to boost the private sector but has been disappointed. “Under the current political system, it’s difficult to see deep and fundamental financial reforms,” Mr. Zhou said. “At the end of the day, it remains a state-dominated economy.”

Zhang Zhenyu, head of Wenzhou’s financial-affairs office, told the official China News Agency in March that Wenzhou’s financial reforms “are like Chinese traditional medicine.”

“Unlike Western medicine, which sees immediate effects, it takes time for Chinese medicine to work,” Mr. Zhang said.

Write to Shen Hong at hong.shen@wsj.com


二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:Medicine Chinese Credit crunch Fails capital businesses struggle 金融市场 Chinese

本帖被以下文库推荐

沙发
wyp.10 发表于 2015-11-26 10:46:04 |只看作者 |坛友微信交流群
大二去温州做过农村金融调研,中小企业想问银行贷款是真难。想起来半泽直树曾经说过的一句话,银行家都是晴天借伞雨天收伞。
已有 1 人评分经验 学术水平 热心指数 信用等级 收起 理由
william9225 + 60 + 5 + 5 + 5 精彩帖子

总评分: 经验 + 60  学术水平 + 5  热心指数 + 5  信用等级 + 5   查看全部评分

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加JingGuanBbs
拉您进交流群

京ICP备16021002-2号 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问:王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

GMT+8, 2024-5-26 14:36