楼主: onceonce
25056 97

[微观经济学教材] 为什么范里安的<微观经济学:现代观点>那么垃圾?! [推广有奖]

21
北国的冬 发表于 2009-9-25 12:51:35
呵呵,那就读原版吧。

22
njanubite 发表于 2009-9-27 00:35:18
标题党啊!
费老还是乖乖回去做学术吧,翻译这么重要的事情还是交给有相关专业背景的英语达人来做吧.

23
Yugalileo 发表于 2009-9-27 09:39:31
估计是研究生翻的,费老师就看一下,建议看原版

24
noth450 发表于 2009-9-27 17:11:28
LZ原来是个如此深藏不露的大侠。 我也正在看老范的第六版中文版,但我的英文不好,很多地方还要LZ多指教。

正看到P248--P249之间这个食品补贴的例子,我这已经是第二遍看了,第一遍看这个就没有看懂。第二遍还是看不懂。我心里那个堵啊!!..........哪位高手能把这个例子画个图形出来给我讲讲?

25
cunxws 发表于 2009-10-18 13:32:53
翻译的太差了

26
insane1986 发表于 2009-10-18 19:42:52
说真的,我不觉得楼主所写的书上的这个所谓的错误会导致理解上的偏差

27
luanshui 发表于 2009-10-19 20:57:32
教材都是老师带的研究生翻译的 不精准之处很多 还是好好看原版吧 HalVarian的文笔很好~~

28
autumn626 发表于 2009-11-18 00:01:04
多谢楼主,辛苦了

29
依寻依然 发表于 2010-4-17 20:42:02
没有用中文思想理解

30
parkchenzhi 发表于 2010-4-18 21:25:09
但依旧很经典

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-26 16:15