楼主: onceonce
25085 97

[微观经济学教材] 为什么范里安的<微观经济学:现代观点>那么垃圾?! [推广有奖]

71楼
hjrn123 发表于 2011-12-6 13:05:31
确实翻译得不够完美，推荐东南大学曹乾翻译的，读起来顺畅多了，我这儿有电子版的，不确定论坛里有没有，不敢上传，有需要的可向我索取
72楼
zhouqingdameinv 发表于 2011-12-8 02:34:29
有可能是盗版的~我做过比较
73楼
小甲克虫 在职认证  发表于 2011-12-8 06:50:36
妈的 这本书我看的也是云里雾里！
74楼
北方的河 发表于 2011-12-15 16:14:41
请尊重范立安，不是他的问题。
译者费方域是个垃圾制造器。费方域的学术是拼凑，翻译是垃圾，自九十年代，就在干着将国外优秀教材翻译成垃圾的工作。
75楼
明亮的月亮 发表于 2011-12-16 17:16:39
确实翻译的很不认真。
76楼
lclbbb13 发表于 2011-12-18 10:17:08
Yugalileo 发表于 2009-9-27 09:39
估计是研究生翻的,费老师就看一下,建议看原版
同意
77楼
最爱经济 发表于 2011-12-20 14:51:39
支持楼主，楼主是对的。译者翻译的不好
78楼
shevenkeo 发表于 2012-2-4 15:31:16
看来要英文版的了
79楼
zw行云流水 在职认证  发表于 2012-4-29 14:57:42
听说，翻译有些问题
80楼
zw行云流水 在职认证  发表于 2012-4-29 14:59:02
用这个版本，里面有些话让我觉得我的语文没有学好！
返回列表
12345678910下一页
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群

京ICP备16021002号-2 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问：王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

GMT+8, 2026-1-1 23:19