谈谈大家看英文原版书的感受

最近也在尝试 可是怕自己理解的不正确。很为难，不过，应该坚持下来就好了。要不先把翻译本看了，大概知道个内容，再看英文原版，会好一点吧。

自己也感到困惑，但没想到是个大家都困惑的问题

好，但是我英文超烂3

国内翻译的水平参差不齐，最好看原版的。一开始慢，看多了，就会好的。

···支持多读英文版的···中文版的很多都偏离原著

原版的原汁原味，但是一开始读肯定有点累，不过时间长了，应该能够适应语言的环境

深有同感，经常碰到不熟悉的单词，看的时候还得想想国内是怎么翻译的，很累，很慢！

基本还没读过英文原版教材，呵呵

我感觉蛮有意思的。以前看书很少，但那本英文宏观我却看完了

1# 姚卜卜

贵在坚持，呵呵！ ～