谈谈大家看英文原版书的感受

中文版的效率高一些。

是读得很慢。不过第一遍过去了就好了。

读得比较慢
特别是关键语句的理解要特别注意，不然看错了会错很大

还是读中文效率高

很少看  有点累……

哎，翻译水平一般啊

我反而喜欢看英文的，单词一本书就那么点多看，不查字典也知道是什么了。
看中文可能效率高点，但是不能保证这里没有翻译错误。
学计算机的，觉得中文翻译水准都不是太高，计算机词汇又相对简单

看的是寂寞。。。

学经济 学英语 两不误 多好……{:2_29:}

特别是有数学的英文文献,更不好看懂,我每次都是把摘要和结尾读2遍,其他看哈