ÄãºÃ£¬»¶Ó­À´µ½¾­¹ÜÖ®¼Ò [µÇ¼] [×¢²á]

ÉèΪÊ×Ò³ | ¾­¹ÜÖ®¼ÒÊ×Ò³ | Êղر¾Õ¾

Õý´ó¹«Ë¾µÄʵʱÎïÁ÷¹ÜÀíÕ½ÂÔ_ÎïÁ÷ÂÛÎÄ

·¢²¼Ê±¼ä£º2015-05-23 À´Ô´£ºÈË´ó¾­¼ÃÂÛ̳
±¾ÂÛÎÄÔÚÎïÁ÷ÂÛÎÄÀ¸Ä¿£¬ÓÉÈË´ó¾­¼ÃÂÛ̳¾­¹ÜÖ®¼ÒÕûÀí,תÔØÇë×¢Ã÷À´Ô´bbs.pinggu.org/jg/,¸ü¶àÂÛÎÄ...


Ŀ¼
Ò»¡¢Õý´ó¹«Ë¾µÄʵʱÎïÁ÷¹ÜÀíÕ½ÂÔ4
£¨Ò»£©µ±Ç°¹úÄڸſö4
£¨¶þ£©Ó°ÏìÆóÒµÎïÁ÷Õ½ÂÔµÄÖ÷ÒªÒòËØ¡£4
£¨Èý£©ÈÕ±¾Õý´ó¹«Ë¾µÄʵʱÎïÁ÷Õ½ÂÔ4
£¨ËÄ£©Á㲿¼þ³§É̶ÔÕû³µÆóÒµµÄʵʱÎïÁ÷¹©Ó¦5
¶þ¡¢Õû³µÆóÒµ¶Ô¾­ÏúÉ̼°¹Ë¿ÍµÄʵʱÎïÁ÷·þÎñ5
Èý¡¢Ó°ÏìÆóÒµÎïÁ÷Õ½ÂÔµÄÖ÷ÒªÒòËØ6
£¨Ò»£©¾­¼ÃÈ«Çò»¯¡ª¡ªËæמ­¼ÃÈ«Çò»¯µÄ·¢Õ¹£¬ÊÀ½ç´óÉ̳¡¸ÅÄîÔÚ½ñÌìÒѳÉÏÖʵ¡£6
£¨¶þ£©ÆóÒµÖØ×éÓë¼æ²¢¡ª¡ª80Äê´úÒÔÀ´£¬ÔÚÊÀ½ç·¶Î§ÄÚÐËÆðÁËÆóÒµ¼æ²¢ÓëÖØ×éµÄÀ˳±¡£6
£¨Èý£©·þÎñµÄÁé»îÐÔ¡ª¡ª¶Ô¿Í»§ÐèÇó×ö³ö·´Ó¦µÄËÙ¶ÈÊÇÓ°ÏìÆóÒµÎïÁ÷Õ½ÂÔµÄÓÖÒ»ÖØÒªÒòËØ¡£6
ËÄ¡¢ÎïÁ÷Õ½ÂÔ²úÉúµÄÖØÒªÓ°Ï죠6
£¨Ò»£©×ܽá7
Îå¡¢²Î¿¼ÎÄÏ×7

ÄÚÈÝÕªÒª
ÏÖ´úÎïÁ÷¼¼ÊõÓë×°±¸µÄ·¢Õ¹£¬ËäÈ»¸øÆóÒµµÄ·¢Õ¹ÓëÌá¸ß¾ºÕùÁ¦´øÀ´Á˺ܴóµÄ´Ù½ø×÷Ó㬵«ÆóÒµÀàÐͲ»Í¬¡¢¹æÄ£²»Í¬¡¢·¢Õ¹µÄ½×¶Î²»Í¬£¬×ÜÖ®£¬Ã¿¸öÆóÒµµÄʵ¼ÊÇé¿ö²»¾¡Ïàͬ£¬ÔÚÔËÓÃÏÖ´úÎïÁ÷¹ÜÀí¼¼ÊõÓë×°±¸Ê±£¬²»ÄÜÈ«ÅÌÕհᣬ¶øÊÇÒªÓÐÑ¡ÔñÐÔµÄÎüÊÕ¼°ÔËÓ㬽«ÆóÒµµÄ×ÊÔ´¶¯×÷¼°ÀûÈó×î´ó»¯¡£
ÎïÁ÷ÓëÒ»°ãÎïÁ÷Óкܴó²»Í¬£¬ÊµÊ±ÎïÁ÷²»ÔÙÊÇ´«Í³µÄ¹æÄ£¾­¼ÃѧµÄ·¶³ë£¬¶øÊÇÁ¢×ãÓÚʱ¼äµÄ¾­¼Ã¹ÜÀíѧ£¬ºËÐÄÊÇÇ¡ºÃÔÚÐèÇóµÄʱºòµ½´ï¡£ÊµÊ±ÖƵIJÉÓÿÉÒÔ¼Ó¿ì»õÎïµÄÁ÷ͨËٶȣ¬½µµÍ¿â´æˮƽ£¬Ê¹²¹»õʱ¼ä¸ü¼Ó¾«È·£¬´ïµ½½µµÍ³É±¾¡¢Ìá¸ß·þÎñˮƽµÄÄ¿±ê¡£¸ßЧ¡¢Áé»îµÄÉú²úÌåϵ£¬À뿪Á˸ßЧµÄʵʱÎïÁ÷µÄÖ§³Ö£¬ÊǸù±¾ÎÞ·¨ÊµÏֵġ£ÈÕ±¾Õý´ó¹«Ë¾µÄʵʱÎïÁ÷Õ½ÂÔ£¬ÒÔ¼°Ó°ÏìÆóÒµÎïÁ÷Õ½ÂÔµÄÖ÷ÒªÒòËØ¡£
¡¾¹Ø¼ü´Ê¡¿ÊµÊ±ÎïÁ÷ Õý´ó¹«Ë¾ ÎïÁ÷Õ½ÂÔ

Õý´ó¹«Ë¾µÄʵʱÎïÁ÷¹ÜÀíÕ½ÂÔ
Ò»¡¢µ±Ç°¹úÄڸſö
µ±Ç°¹úÍâÆóÒµ¹ÜÀíÀíÂÛºÍʵ¼ùÕý³¯×ž«Ï¸»¯·½Ïò·¢Õ¹£¬ÆäÖÐʵʱ¹ÜÀíJIT(justintime)µÃµ½Á˹㷺µÄÓ¦Óò¢×¿ÓгÉЧ¡£ÊµÊ±ÎïÁ÷ÊÇ°éËæʵʱÉú²ú¶ø²úÉúµÄ£¬Ëæ×ÅʵʱÉú²úµÄ·¢Õ¹ÓëÆÕ¼°£¬ÊµÊ±ÎïÁ÷Ò²µÃµ½ÁËѸËÙ·¢Õ¹ºÍ¹ã·ºÓ¦Óá£
¶þ¡¢Ó°ÏìÆóÒµÎïÁ÷Õ½ÂÔµÄÖ÷ÒªÒòËØ¡£
ʵʱÎïÁ÷ÓëÒ»°ãÎïÁ÷Óкܴó²»Í¬£¬ÊµÊ±ÎïÁ÷²»ÔÙÊÇ´«Í³µÄ¹æÄ£¾­¼ÃѧµÄ·¶³ë£¬¶øÊÇÁ¢×ãÓÚʱ¼äµÄ¾­¼Ã¹ÜÀíѧ£¬ºËÐÄÊÇÇ¡ºÃÔÚÐèÇóµÄʱºòµ½´ï¡£ÊµÊ±ÖƵIJÉÓÿÉÒÔ¼Ó¿ì»õÎïµÄÁ÷ͨËٶȣ¬½µµÍ¿â´æˮƽ£¬Ê¹²¹»õʱ¼ä¸ü¼Ó¾«È·£¬´ïµ½½µµÍ³É±¾¡¢Ìá¸ß·þÎñˮƽµÄÄ¿±ê¡£¸ßЧ¡¢Áé»îµÄÉú²úÌåϵ£¬À뿪Á˸ßЧµÄʵʱÎïÁ÷µÄÖ§³Ö£¬ÊǸù±¾ÎÞ·¨ÊµÏֵġ£
Èý¡¢ÈÕ±¾Õý´ó¹«Ë¾µÄʵʱÎïÁ÷Õ½ÂÔ
ÔÚʵʱÎïÁ÷ÖУ¬È¡ÏûÁ˲ֿâµÄ¸ÅÄÀýÈçÕý´ó¹«Ë¾Ö»Éè¡°Öó¡¡±ÁÙʱ¶ÑÁÏ£¬Ô­²ÄÁϺÍÁãÅä¼þÖ»Ôڴ˶ѷż¸¸öСʱ£¬¶ÌµÄÖ»Òª¼¸·ÖÖÓ£¬¾Í±»ÁìÓá£ÔÚ¿´°åÖƶÈÏ£¬Ðí¶àÁã¼þÊǵȵ½ÏÂÒ»¸öÖÆÔì¹ý³ÌÐèÒªµÄ¼¸¸öСʱ²ÅÉÏÏßÉú²ú¡£ÎªÊ¹ÎïÁ÷¸úÉÏÉú²úµÄ²½·¥²»Ôì³Éȱ»õ»òÉú²úÑÓÎó£¬Õý´ó¹«Ë¾²ÉÓÃÁËȫеġ°À­³ö·½Ê½¡±£¬¼´ÔÚÐèҪʱÓɺó¹¤ÐòµÄÈËԱȥǰ¹¤ÐòÁìÈ¡¼Ó¹¤Æ·µÄ¡°ÁìÈ¡·½Ê½¡±£¬´ËÖÖ·½Ê½´æÔÚÓÚÕû¸öÉú²ú·¶Î§(°üÀ¨ÆóÒµÍⲿµÄÁ㲿¼þ¡¢Ô­²ÄÁϵĹ©¸ø)¡£ÕâÖÖ·½Ê½Ê¹Ö÷¶¯È¨ÕÆÎÕÔÚ±¾ÆóÒµÊÖÖУ¬Ê¹µÃÔÚÐèҪʱµÃµ½ÎïÁ÷µÄʵʱ·þÎñ¡£
ʵʱÉú²úÄÜ·¢»Ó×÷Ó㬳ýÁËÒªÇó¡°×¼Ê±»¯Éú²ú¡±Í⣬»¹ÐèÒªÁãÅä¼þ³§É̵ÄʵʱÎïÁ÷×ö±£ÕÏ¡£Îª´Ë£¬Õý´ó¹«Ë¾²ÉÓÃÁËCAD£¯CAM¼¼ÊõÉú²úÉè¼ÆÁãµçÄԷֽ⻭Ãæ½øÐС¢Éè¼Æ£¬²¢¸ù¾Ý´Ë×ÊÁÏÉè¼Æ³µÌåµÄ¸÷²¿·Ö¹¹Ô죬ÔÙÓÃCAMÉú²ú³öÑù»úÄ£ÐÍ£¬È»ºó·ÖÅɸøÁã¼þ³§ÉÌ£¬ÒÔÊÊÓ¦Éú²úÐèÒª¡£ÁãÅä¼þ³§ÉÌ´ó¶àλÓÚͬһ¸ö¹¤ÒµÔ°Çø£¬ÕâÑù²»½ö½µµÍÁËÔËÊä³É±¾£¬Ê¹ÔËËÍ;ÖеÄËðºÄ½µµÍµ½×îµÍ³Ì¶È£¬¶øÇÒ½µµÍÁËËùÐèµÄ¿â´æÁ¿¡£
ËÄ¡¢Á㲿¼þ³§É̶ÔÕû³µÆóÒµµÄʵʱÎïÁ÷¹©Ó¦
ÁãÅä¼þ³§É̺ÍÆóÒµµÄ¹ØϵÊÇÒ»ÖÖ³¤Æڵġ¢Îȶ¨µÄºÏ×÷¹Øϵ£¬ÊÇÒ»ÖÖÌØÊâµÄÆõÔ¼¹Øϵ¡£Ò»¸öÁãÅä¼þ³§É̵ľø´ó²¿·Ö²ú³ö¶¼¹©Ó¦¸øÒ»¸ö»òÁ½¸öÖ÷»ú³§£¬¶øÖ÷»ú³§Ò»°ã»áÔÚ¹©Ó¦ÉÌÄÇÀïÓµÓÐÒ»¶¨µÄ¹É·ÝºÍÖ¸»ÓȨ¡£ÓÉÓÚÔÚ³¤ÆÚ½»Ò×¹ØϵÖоÓÓÚÖ§ÅäµØ룬´óÆóÒµ¿ÉÒÔÒªÇóЭ×÷ÆóÒµ²ÉÓá°×î¼Ñʱ̬¡±¹©»õÖÆ£¬Í¨¹ýÊÊʱÊÊÁ¿¹©Ó¦Á㲿¼þÀ´½µµÍ¿â´æ£¬Ìá¸ßÓÐЧ¿ª¹¤ÂÊ¡£ÊµÊ±ÎïÁ÷µÄÒªÇóÕß»áÌṩһ¶¨µÄ×ʽ𡢼¼ÊõÔ®ÖúÒÔÍƹãʵʱÉú²úºÍʵʱÎïÁ÷µÄ¸ÅÄîºÍ·½Ê½¡£Í¬Ê±¹©Ó¦É̶àÉٻὨÁ¢Ò»¶¨µÄ»º³å¿â´æÒÔ±¸²»²â£¬ÒÔÃâʧµô³¤ÆڵĺÏͬ¡£²»ÄÜÍêÈ«±ÜÃ⣬µ«ÊýÁ¿´ó´ó½µµÍ¡£
Îå¡¢Õû³µÆóÒµ¶Ô¾­ÏúÉ̼°¹Ë¿ÍµÄʵʱÎïÁ÷·þÎñ
Õý´ó¹«Ë¾½«JITÉú²úÌåÖƺÍÏúÊÛÍøÂçÏà½áºÏ£¬½«ÈÕ±¾È«¹ú¾­ÏúÉ̵ĵçÄÔºÍÕý´ó×ܹ«Ë¾µÄµçÄÔÁ¬Íø£¬ÏúÊÛÈËÔ±¿ÉÒÔ½«¿Í»§¶¨»õµÄÖÐÈÝʵʱ֪ͨÉú²úÏߣ¬´Ó¶øÐγÉÒ»¸ö´ó¹æÄ£µÄÐÅϢϵͳ£¬¶©»õÊÖÐø´óΪ¼ò»¯£¬¶©µ¥µ±Ìì¾Í¿ÉÒÔ´«Èë×ܹ«Ë¾µÄµçÄÔÖУ¬½»»õʱ¼ä¾Í¿ÉÒÔ¼õÉÙ10ÌìÒÔÉÏ£¬¶øÇÒ¾­ÏúÉ̵Ŀâ´æÒ²¼õÉÙ70¡ª80£¥£¬´ó·ù¶È½µµÍÁË´æ»õ³É±¾¡£ÓÉÓÚ½¨Á¢ÁË¡°Áé»îÏúÊÛÌåϵ¡±£¬½«²úÆ··Ö³ÉСÅúÁ¿£¬ÒÔ¸ü¿ìµÄËÙ¶ÈÏúÊÛ³öÈ¥£¬½øÒ»²½½µµÍÁ˲úÆ·ÔÚÁ÷ͨÁìÓòµÄ·ÑÓá£
ÔÚÔËÊä·½Ã棬¶ÔÓÚ³ö¿Úº£ÍâµÄ²úÆ·£¬Õý´ó¹«Ë¾ËùÔÚµÄÕý´óÊоຣ°¶Ö»ÓÐ50¹«ÀÆû³µ¿ÉÒÔÒ»Ö±ÓÉÉú²úÏß¿ªµ½ÂëÍ·£¬¶øÔ¶ÑóÂÖҲʵʱµØµÈ´ý×°´¬¡£Ïû³ýÁËÓÉÓÚ±ØÐë´ÕÆëÒ»¶¨ÊýÁ¿µÄÆû³µ²ÅÄÜ×°´¬µÄ¿â´æ·ÑÓᣵ½°¶ÒÔºó£¬ÓɵçÄÔ·ÖÅ䣬ֱ½Ó½»ÖÁ¸÷¾­ÏúÉÌÊÖÖУ¬Öм䲻ÐèÒª´æ´¢¡£
Õý´ó¹«Ë¾ÊµÊ©ÒÔÈËΪ±¾µÄʵʱÎïÁ÷Õ½ÂÔ£¬¶ÔÈ«Ìå¾­ÏúÉ̽øÐнÌÓýÅàѵ£¬¸ù¾ÝÊг¡·´À¡µÄÐÅÏ¢£¬¶Ô¾­ÏúÉ̵ĴÙÏúÕþ²ßºÍ¾­ÓªÉϵÄÎÊÌâ¸øÒÔÊʵ±µÄÖ¸µ¼£¬ÒÔÌá¸ßÏúÊÛЧÂÊ£¬ÈçÉÌƷ֪ʶָµ¼¡¢ÍÆÏúÔ±Åàѵ¡¢¾­Óª¹ÜÀí»ò²ÆÎñÖ¸µ¼¡¢µêÆÌÉè¼Æ¡¢¹ã¸æ·¢²¼Ö¸µ¼µÈ£¬²¢´ÓÈËÔ±ºÍ¼¼ÊõÉÏЭÖúËûÃǽøÐÐÏúÊÛºÍÊÛºó·þÎñ¡£²»¾°ÆøµÄʱÆÚ£¬Í¨¹ýЭÉÌ£¬¹²Í¬³Ðµ£ÀûÈó¼õÉÙ´øÀ´µÄ¸ºÃæÓ°Ï죬ÐγÉÒ»ÖÖ·çÏÕ¹²µ££¬ÀûÒæ¹²ÏíµÄ¹Øϵ¡£
Áù¡¢Ó°ÏìÆóÒµÎïÁ÷Õ½ÂÔµÄÖ÷ÒªÒòËØ
£¨Ò»£©¾­¼ÃÈ«Çò»¯¡ª¡ªËæמ­¼ÃÈ«Çò»¯µÄ·¢Õ¹£¬ÊÀ½ç´óÉ̳¡¸ÅÄîÔÚ½ñÌìÒѳÉÏÖʵ¡£
¿ç¹úÆóÒµ´ÓÊÀ½ç¸÷µØÑ°ÕÒ²¢¿ØÖÆÔ­²ÄÁÏÀ´Ô´£¬ÔÚ²»Í¬µÄ¹ú¼Ò½¨Á¢Éú²ú»ùµØ£¬²¢½«²ú³öÆ·ÏúÍù¹ú¼ÊÊг¡¡£È«Çò»¯Ê¹ÊÀ½çÊг¡¾ºÕù¼Ó¾ç£¬Í¬Ê±Ê¹·¢´ï¹ú¼Ò¿´µ½·¢Õ¹Öйú¼ÒÊг¡ËùÔ̺­µÄ¾Þ´óDZÁ¦¡£Êг¡È«Çò»¯±ØȻҪÇóÆóÒµÎïÁ÷¹¦ÄܵÄÈ«Çò»¯¡£ÊµÊ©È«ÇòÎïÁ÷Õ½ÂÔ£¬ÐèÒª½¨Á¢Óë±£³ÖÒ»¸ö¹ú¼ÊÎïÁ÷ÍøÂ磬ÆäÖÐÖØÒªµÄÒ»µã¾ÍÊÇ·¢Õ¹ÆóÒµµÄʵʱÎïÁ÷ϵͳ£¬ÍƽøÆóÒµµÄÈ«Çò»¯ÎïÁ÷Õ½ÂÔ¡£
£¨¶þ£©ÆóÒµÖØ×éÓë¼æ²¢¡ª¡ª80Äê´úÒÔÀ´£¬ÔÚÊÀ½ç·¶Î§ÄÚÐËÆðÁËÆóÒµ¼æ²¢ÓëÖØ×éµÄÀ˳±¡£
Ðí¶àÆóҵʵʩÆóÒµ¼æ²¢¡¢×ʲúÖØ×飬Ìá¸ß×ʲúÀûÓÃÂʺ;­ÓªÐ§ÂÊ£¬·¢»ÓÆóÒµµÄºËÐÄÓÅÊÆ¡£ÆóÒµÖØ×éʹµÃÐí¶àÆóÒµ¿ªÊ¼´ó·ùÏ÷¼õ¹ÜÀíÈËÔ±£¬°þÀë²»Á¼×ʲú£¬µ¼ÖÂÆóÒµÔ½À´Ô½¶àµØÀûÓõÚÈý·½ÎïÁ÷·þÎñ£¬¼´¡°×ÊÔ´Í⹺¡±¡£
£¨Èý£©·þÎñµÄÁé»îÐÔ¡ª¡ª¶Ô¿Í»§ÐèÇó×ö³ö·´Ó¦µÄËÙ¶ÈÊÇÓ°ÏìÆóÒµÎïÁ÷Õ½ÂÔµÄÓÖÒ»ÖØÒªÒòËØ¡£
ÆóÒµÎïÁ÷ÔÚÌá¸ß¾­ÏúÉÌÓë¿Í»§µÄ·þÎñˮƽ·½ÃæÄÜÆðºÜºÃµÄ×÷Óã¬Í¬Ê±ÆóÒµÎïÁ÷·þÎñÒàÄÜÓ°Ïì¾­ÏúÉ̵ľ­Óª¡¢³É±¾ºÍÏúÊÛ¡£µ¥Ò»²»±äµÄ·þÎñˮƽÊǽ¨Á¢ÔÚÏàͬµÄ¿Í»§ÐèÇó»ù´¡Éϵġ£µ«ÊÇËæ×ÅÊг¡µÄ²»¶Ï³ÉÊìÓë·¢Õ¹£¬²»Í¬µÄÄ¿±êÊг¡¡¢²»Í¬ÀàÐ͵Ŀͻ§¶Ô·þÎñˮƽÌá³öÁ˲»Í¬µÄÒªÇó£¬ÆóÒµ±ØÐëÕýÊÓÕâÒ»ÏÖʵ£¬ÊµÊ©Áé»îµÄÎïÁ÷Õ½ÂÔÒÔÂú×㲻ͬ¿Í»§µÄÐèÇó¡£
Æß¡¢ÎïÁ÷ÂÔ²úÉúµÄÖØÒªÓ°Ï죠
ÆóÒµ¾­Óª»·¾³µÄ¸Ä±ä¶ÔÆóÒµµÄÎïÁ÷Õ½ÂÔ²úÉúÁËÖØÒªÓ°Ï죬ÈÕ±¾¡¢ÃÀ¹úÒÔ¼°Å·ÖÞµÄÐí¶à´óÐÍÆû³µÉú²úÆóÒµ·×·×²ÉȡеÄÎïÁ÷Õ½ÂÔÒÔÊÊÓ¦µ±½ñµÄ¾­¼Ã»·¾³¡£ÕâÊÇÖµµÃÎÒ¹úÆû³µÆóÒµÉîÈëÑо¿µÄÖØÒªÇ÷ÊÆ¡£
£¨Ò»£©×ܽá
¶øµ±½ñÖйúµÄÎïÁ÷¹ÜÀí¾­Ñ飬¶àÊÇ´Ó¹úÍâÒýÈëµÄ£¬ÎÒÃÇÔÚÎüÊյĹý³ÌÖУ¬Ò»¶¨Òª×¢Òâ²»ÄÜÈ«Å̽ӹýÀ´£¬Òª½áºÏ×Ô¼ºµÄʵ¼ÊÇé¿ö£¬ÓÐËùÈ¡£¬Ò²Ó¦¸ÃÓÐËùÉᣬ²»Í¬µÄ¹ú¶È¡¢²»Í¬µÄÆóÒµ£¬»ò¶à»òÉÙÓÐ×Ô¼ºµÄÌص㣬Òò´ËÎÒÃÇÒª¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄ²ÆÁ¦¡¢¹ÜÀíģʽ¡¢ÆóÒµÐÔÖʵȵÈÀ´¾ö¶¨×Ô¼ºµÄÎïÁ÷¹ÜÀíģʽ£¬Èç¹ûÕÕ°á±ðÈ˵ģ¬ÓÐʱ»áÊʵÃÆä·´¡£

°Ë¡¢²Î¿¼ÎÄÏ×
[1]³ÂÐÞÆëÖ÷±à£¬ÎïÁ÷ÅäË͹ÜÀí£¬±±¾©£ºµç×Ó¹¤Òµ³ö°æÉ磬2004
[2]ÀîÓÀÉú,Ö£ÎÄÁëÖ÷±à.²Ö´¢ÓëÅäË͹ÜÀí.±±¾©.»úе¹¤Òµ³ö°æÉç,2003

¾­¹ÜÖ®¼Ò¡°Ñ§µÀ»á¡±Ð¡³ÌÐò
  • ɨÂë¼ÓÈë¡°¿¼ÑÐѧϰ±Ê¼ÇȺ¡±
ÍƼöÔĶÁ
¾­¼ÃѧÏà¹ØÎÄÕÂ
±êÇ©ÔÆ
¾­¹ÜÖ®¼Ò¾«²ÊÎÄÕÂÍƼö