用劳动计量商品交换价值——为什么不可行？

restalker 发表于 2021-7-14 15:47
计量是利用技术和法制手段实现单位统一和量值准确可靠的测量。

你是不是借用 中国特色的某某主义，来定 ...

计量是利用技术和法制手段实现单位统一和量值准确可靠的测量。<br>
————<br>
在经济学上就是要确定一个本身价值不变的价值尺度。对于劳动价值论来说，就是要找到一个本身价值不变的名义价值尺度，也就是确定货币的稳定不变的价值，即找到可行的，可操作的，能确保币值不变的技术和法制手段。<br>
这个计量尺度就是口粮。

gxg 发表于 2021-7-16 06:48
计量是利用技术和法制手段实现单位统一和量值准确可靠的测量。
————
在经济学上就是要确定一个本身价 ...

1口粮的劳动量是一个固定的值。因此用口粮货币计量价值就是用劳动计量价值。

restalker 发表于 2021-7-15 20:57
你真是脑子进水了。

你看的那段，就是在说，翻译混乱，以后以下面的标准为准！

你的脸皮可真厚！
我引的那段话明明讲的是“在本规范中，根据我国的国情，英文measurement既译作‘测量’，有时也译作‘计量’。因此，计量单位与测量单位、计量器具与测量仪器分别为同义术语。”
下面还有具体术语的英文表述，如“3.8 测量单位 measurement unit 计量单位（measurement unit，unit of measurement）”。
再如，“3.14 法定计量单位 legal unit of measurement”。等等。

这些都是在“本规范中，根据我国的国情，英文measurement既译作‘测量’，有时也译作‘计量’”的实证，你竟然还敢说那“是在说，翻译混乱，以后以下面的标准为准！”

难道你还想说“以后以下面的‘混乱翻译’为准”吗？

restalker 发表于 2021-7-15 20:57
你真是脑子进水了。

你看的那段，就是在说，翻译混乱，以后以下面的标准为准！

我们再来看看你那个标准中对“测量标准”的解释：“在我国，测量标准按其用途分为计量基准和计量标准。”

所有这些都证明了你根本就不懂汉语计量与测量的含义与用法，证明了你的劳动只可测量，不可计量完全就是你的一派胡言。
也是你搬起国家标准的石头砸了你自己脚。

restalker 发表于 2021-7-15 20:59
计量 对应的不是 measure， 是 metrology

你所说的那个国家标准已经明确讲了，“在本规范中，根据我国的国情，英文measurement既译作‘测量’，有时也译作‘计量’。”
所以，你说measure不可译作计量，就是搬起石头砸了你自己的脚。

你也不用总卖弄你那几个英语词汇，你再卖弄，你也只是个假洋鬼子，是个冒牌货。

更何况，你连汉语都不懂，你哪有资格来讨论英译汉？
难道你还想说你比国家标准更权威吗？

restalker 发表于 2021-7-15 20:44
我没有转移话题，是你在转移。

你既然已经计量出来了，请告诉我，3小时，300元，是怎么计量出来的！！ ...

你先承认，每天8小时和其中的两个3小时、一个2小时或四个2小时都是对劳动的计量，承认你所谓的劳动不可计量就是你的胡说八道，我再告诉你，那个300元是怎么来的。

restalker 发表于 2021-7-15 20:52
你这是资产阶级的小算盘，要被批斗的。

你这不是我们无产阶级的 计量 ！！！

你理论上辩不过我，就想给自己立个政治牌坊来装腔作势吓唬人？
你连自己的劳动付出都不会计算，立再多的牌坊也是一个非理性人。再这样下去，你那条内裤都要被你输光了。

restalker 发表于 2021-7-16 11:11
资本论里的是 measure，不是 measurement

你的脸皮可真厚 ！

那是名词与动词的区别，出了词性以外，根本不改变它的基本含义。

restalker 发表于 2021-7-16 11:11
资本论里的是 measure，不是 measurement

你的脸皮可真厚 ！

我们再来看看现代汉语词典对测量和计量的解释：
测量：用仪器确定空间、时间、温度、速度、功能等的有关数值：~水温∣~空气的清洁度。
计量：① 把一个暂未知的量与一个已知的量做比较，如用尺量布，用体温计量体温。② 计算：影响之大，是不可~的。

因此，《资本论》里的measure到底应该如何翻译，必须根据measure的应用情况来决定。
你敢说劳动的多少只可“用仪器确定”其数值，却不能把它与一个已知的量（例如时间）做比较？你不敢吧？

restalker 发表于 2021-7-16 11:33
中国的幼儿园，老师为了鼓励小朋友吃饭快，说：那个小朋友最先吃完，可以再加一个菜。

于是，很多小朋友 ...

世界上在没有经济学家之前，人人都是傻子，都不会计量？
你是不是还想说，在你成为数学家之前，你连数数、计数都不会？