帮忙翻译拙稿的提要等、完善，发拙稿，稿费归之。

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

     我是一个工人，研究马克思“重建个人所有制”理论许多年。前段时间拙稿【弄懂《共产党宣言》中的“重建个人所有制”思想】在马研网上发。此拙稿【《哥达纲领批判》《反杜林论》未否定马克思“重建个人所有制”生产资料含义】，在中国社会科学网投三月未发。
由于个人水平极其有限，且在理论环境之外，发稿十分困难，现在的杂志还有许多我做不到的新要求。
在此希望各位学识渊博网友，帮忙翻译拙稿题目、提要、关键词，等。帮忙完善、联系发表拙稿，感谢之余，稿费全额归之。
当然，愿意要拙稿阅者，本人愿意奉之。
题目、提要、关键词，如下：

《哥达纲领批判》《反杜林论》

未否定马克思“重建个人所有制”生产资料含义

提要  《哥达纲领批判》《反杜林论》有关阐述，长期影响人们对马克思“重建个人所有制”结论的生产资料含义的正确理解。本文借以马恩社会主义、共产主义两词原义的恢复应用，从“按劳分配”原理内容及所属的确切社会形式、从这一阐述和《反杜林论》有关阐述的前提条件，从《哥达纲领批判》鲜见的社会主义个人所有制关系的阐述等角度，来探讨这两部著述似是马克思“重建个人所有制”生产资料含义的悖论问题；并略带描述了马克思“重建个人所有制”这一人类社会主义社会的基本架构。

关键词 共同占有 公有制 国有制 个人所有制 按劳分配

非常感谢！

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：重建个人所有制 哥达纲领批判 中国社会科学 社会主义社会 个人所有制 共产主义 社会主义 马克思 关键词 共产党

不翻译，不害人。

稿费全额归之，恐怕没这么简单，给稿费的期刊很少，要版面费的倒是遍地啊……

就这么几句话，自己弄弄就好了，又不发英文期刊。

传说中的民科？
其实可以淘宝的，估计也不会太贵。。

呜呜。。。

拙稿的引言：
对社会主义所有制形式，马克思在《资本论》第一卷结束部分作了“重建个人所有制”的科学结论，他还在“自由人联合体”设想结论精湛地阐述了其总体关系。三十年来的科学研究表明，社会主义就是在“资本主义时代的成就”的“共同占有”基础上，即“社会生产”也即“集体生产方式”（1）和“工人阶级的反抗”也即“人民群众剥夺少数掠夺者”的“公有制”（2）的两个条件上，重建每个人的所有制关系。从而在他们普遍性地成为所有者个人的自由联合生产过程的基础上——超越资本主义的、外在于直接生产过程的不完全性民主制——划时代地实现人类“真正民主制度”(3)。
但是有两部马恩著述,长期影响人们对马克思“重建个人所有制”结论的一般关系即生产资料关系的实际含义的正确理解，其中最突出的是马克思《哥达纲领批判》的“按劳分配”阐述，其次是恩格斯《反杜林论》的有关阐述。
现在我们来解决这一问题。