你指出:“受到资本/土地所有权等现实影响的交换比例,在马克思考察资本主义商品经济时被“抽象掉”。”这一点非常有意义,由其是对于1993110这类人。
对于有考虑这一点的人来说,马克思在此处仅仅是为了引出商品的“共相”(同一的属性)——无差别的人类劳动——抽象劳动(实体)。
在精神现象学里,简单说,力=知性,自我意识=理性,而在知性环节的辩证里意识是非主体位置(实体即主体),马克思又把劳动等同于人的本质(自我意识),所以马克思继承了黑格尔部分环节,把客观唯心论改造为所谓的历史唯物论(马克思说劳动创造世界,黑格尔说绝对精神创造世界。)。
回到你的主题,所有权是自我意识间的确认(返回自身),劳动是人与自然界间的中介(向外把握),所以马克思的“劳动”概念具有双重意义。
以上仅表面地陈述马学的渊源,更本质的内容都在精神现象学中,更多漏洞等待发掘。