四川外国语大学翻硕考研经验：它是西南外语最强的大学-经管之家官网！

扫码加入考研学习群

贺同学考研经验

01考研信息

报考专业院校：四川外国语大学翻硕

本科院校专业：绵阳师范学院

考研初试成绩：政治68，二外法语58，翻译基础127，百科118 总分371

考研辅导班：跨考教育翻硕考研辅导班

02初试专业课复习经验

翻译硕士英语：这个科目原来的题型是词性转换填空20分、单选20、阅读40、作文20，不过从13年开始分值有了变化，词性转换填空10分、单选20、阅读40、作文30，可以看出作文分值变大了，所以准备这一科目时，把主要精力放在阅读和作文上。阅读结合雅思题型练专八难度的阅读最好，因为川外的阅读题型虽然是雅思，但难度甩雅思130条街，做完了还要反复看。作文的话买专八作文，每天看两篇然后归纳它的要点，至于经常练经常写我倒没有习惯，只是习惯性每天看范文。至于前面30分的两个题，我当时买的圣才出版的“翻译硕士英语”来练习的，词性转换语法题都得靠平时积累。

英语翻译基础：一战是彻底败在这门课上了，翻译是一项基本功，除了务必每天练习之外，一定一定要仔细推敲译文，不断修改自己的，并且适当积累一些常用的翻译词汇，各个门类里面的常用表达，比如经济、政治、文化类的翻译一定会有一些相对固定、出彩的短语和单词，记下来并背一背并且把这些表达应用到自己日常的翻译中，慢慢会形成自己的译文风格。川外考热词比较多，之前考的一些翻译理论、书名今年都没有涉及，全是时事热点。不过尽量都关注吧，有备无患。CHINA DAILY出了一本红宝书，上面囊括了大量时事词汇，本人觉得很有用，另外可以加一下CHINA DAILY和沪江英语的官方微信，每天会推送双语新闻和一些英美文化、优美文章，每天看一看、读一读，非常好。

汉语百科：这门课考了114,也属于不温不火。今年川外仍以古代文学为主，外加几道汉语语法题。这门课我认为用《中国文学与中国文化知识应用指南》以及《中国文化史》足够了。汉语语法那几道题我比较吃亏，没怎么复习，但是可以买一本《汉语通识教程》看，这是川外指定的复试参考书。

应用文在考前两个月买一本《应用文写作大全》或找论坛上总结的各校应用文集锦来练笔，记住，一定要是练笔，每周2-3篇，不能懒。今年考的是组织策划一项主题征文活动，总体来说比较简单。

大作文在考前3个月开始练笔，楼主比较懒，哈哈，写的不多，不过至少坚持每周一篇，以高考作文来准备就可以。

以上就是跨考教育老师讲解的四川外国语大学翻硕考研经验，考研的小伙伴们在这个基础上还需要深入了解院校考研的其他信息，做到知己知彼！

「经管之家」APP：经管人学习、答疑、交友，就上经管之家！
免流量费下载资料----在经管之家app可以下载论坛上的所有资源，并且不额外收取下载高峰期的论坛币。
涵盖所有经管领域的优秀内容----覆盖经济、管理、金融投资、计量统计、数据分析、国贸、财会等专业的学习宝库，各类资料应有尽有。
来自五湖四海的经管达人----已经有上千万的经管人来到这里，你可以找到任何学科方向、有共同话题的朋友。
经管之家（原人大经济论坛），跨越高校的围墙，带你走进经管知识的新世界。
扫描下方二维码下载并注册APP