楼主: 姚卜卜
16133 192

[经济] 谈谈大家看英文原版书的感受 [推广有奖]

51
angelboy 在职认证  发表于 2009-11-2 11:45:12 |只看作者 |坛友微信交流群
一个字,贵
农妇 山泉 有点田

使用道具

52
mayifang 学生认证  发表于 2009-11-2 11:46:48 |只看作者 |坛友微信交流群
有机会也去 体验  一下下

使用道具

53
mayifang 学生认证  发表于 2009-11-2 11:47:10 |只看作者 |坛友微信交流群
不知道到底是什么感受啊

使用道具

54
greenaven 发表于 2009-11-2 11:49:44 |只看作者 |坛友微信交流群
复印一本英文的或者找个电子版英文的 对照着中文教材看

使用道具

55
fantasyshot 在职认证  发表于 2009-11-2 11:50:38 |只看作者 |坛友微信交流群
鼓励读原版!
人既无虎狼之爪牙,亦无狮象之力量,却能擒狼伏虎,训狮猎象,无他,惟智慧耳

使用道具

56
yangfan417 发表于 2009-11-2 11:52:45 |只看作者 |坛友微信交流群
我觉得读英文的原著就是作者所写的东西能够跟好的理解,而翻译过来的有的地方很难看明白。当然看英文原著要求英语水平过关,如果一开始不想看大部头,可以先看英语原版杂志,向经济学家啦,time啦,都是很好的。因为篇幅较短,时间长了就没问题了。

使用道具

57
xiaoyang 发表于 2009-11-2 11:54:37 |只看作者 |坛友微信交流群
坚持3个月之后,就会发现读英文挺爽的。
http://gjs.cass.cn/index.php?option=com_content&task=view&id=601&Itemid=90

使用道具

58
hncywj 发表于 2009-11-2 11:57:34 |只看作者 |坛友微信交流群
研究生最好还是都看英文的吧 ,你本来就落在人家后面了,再加上翻译这一道岂不落后更多。
坚持一段时间就行了
世界因我而精彩!

使用道具

59
julianmar 发表于 2009-11-2 11:58:01 |只看作者 |坛友微信交流群
坚持不懈,定有所获

使用道具

60
huangbjn 发表于 2009-11-2 11:59:47 |只看作者 |坛友微信交流群
看过后意思连不起来,缺乏锻炼啊,加油
I never want to be a man like kobe,but i realy want to be a hard man like him

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加JingGuanBbs
拉您进交流群

京ICP备16021002-2号 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问:王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

GMT+8, 2024-4-27 10:21