一般来说,机器的使用者是通过购买机器来获得机器,并使用它们。萨伊则假定机器的使用者总是通过借贷来获得机器,并使用它们。在机器的借贷使用中,必然会产生机器的借贷费用和使用费用。现在我们看看这两种费用是什么?在机器的借用中,需要支付哪些费用?
假设有一台100万元的机器,使用年限为10年。借贷利率为8%。
在这里分别假定三种情况。
第一种情况:100万的机器借贷给资本家一年,资本家没有使用机器,在一年之后把100万的机器归还给出借者,并支付利息8万元。因为机器没有使用,因此机器的价格保持不变。
在这种情况中,只有机器的借贷关系,没有机器的使用关系。资本家支付了8万元的利息,因此这8万元的利息是机器的借贷费用。由于资本家没有使用机器,因此机器的使用费用为零。
第二种情况:资本家购买了100万的机器,使用一年之后,机器的价格降低到90万元。
在这种情况中,只有机器的使用关系,没有机器的借贷关系,因此机器的使用费用就是折旧10万元,机器的借贷费用为零。
第三种情况:资本家借贷100万机器一年,在一年里按照正常的方式使用机器一年。一年之后,机器的价格降低到90万元。
在这种情况下,既有机器的借贷关系,也有机器的使用关系。其中,借贷费用是利息8万元,使用费用是折旧10万元。这两种费用之和就是租金。
萨伊说:”对借用资本所支付的代价称为利息(interest)” 由于对于萨伊来说,机器就是资本,因此这句话可以理解为对借用机器所支付的代价称为利息。
借用机器要支付两种费用,机器的借贷费用,机器的使用费用。但是萨伊却说借用机器只需要支付借贷费用。这样萨伊就漏掉了机器的使用费用折旧。
同理,如果借用的是原料——萨伊所说的资本,那么借用原料的费用,包括两种:借贷费用利息,使用费用原料的价格,但是萨伊却认为借用原料,只需要支付借贷费用。这样,萨伊就漏掉了原料的使用费用原料的价格。